1. Dans une phrase, quelle valeur exprime le plus souvent un gérondif en -ing comme « realizing » lorsqu’il est lié au verbe principal ?
Un constat ou une prise de conscience en cours
Erklärung
Le gérondif en -ing peut signaler une action ou une situation liée au verbe principal, ici l’idée d’un constat en cours au moment où l’on comprend. Les autres propositions ne correspondent pas à cette valeur grammaticale.