1. Que signifie l'« implication dans l’accident » selon la loi Badinter de 1985 ?
Un véhicule terrestre à moteur ayant joué un rôle quelconque dans la survenance de l’accident, avec un lien d’éventualité plus souple que la causalité classique
Erklärung
La définition précise dans le texte indique que l’implication dans l’accident correspond à un véhicule terrestre à moteur ayant joué un rôle quelconque dans la survenance de l’accident, avec un lien d’éventualité plus souple que la causalité classique, ce qui correspond à la première option. À revoir : Indemnisation des victimes d’accidents de la circulation : domaine et critères d’application. Appui du cours : « Implication dans l’accident : Condition selon laquelle un véhicule terrestre à moteur a joué un rôle quelconque dans la survenance de l’accident, caractérisée par un lien d’éventualité plus souple que la causalité classique. »