Flashcard: Introduction au vocabulaire juridique et financier anglais — 24 carte

Chiffres financiers — lecture ?

Les nombres se lisent en chiffres et mots, avec 'minus', 'plus', etc.

Sole trader — définition ?

Entreprise individuelle détenue par une seule personne.

Capital — en finance ?

Fonds investis ou disponibles pour une entreprise.

Numéros téléphoniques — lecture ?

En groupes de chiffres, avec 'double' pour les répétitions.

Société à responsabilité limitée — traduction ?

Limited liability company.

Termes bancaires courants — exemple ?

Treasury bill, base rate, central bank.

Réunion d'entreprise — vocabulaire clé ?

Quorum, résolution ordinaire, clause Bushell v Faith.

Clause contractuelle — exemple ?

Clause de non-concurrence, fixed-term contract.

Latin en droit — terme ?

Ejusdem generis, prima facie, pari passu.

Procédures judiciaires — étape initiale ?

Dépôt du claim form.

Décisions en justice — vocabulaire ?

Landmark decision, binding clause, cross-examine.

Procédures pénales — terme clé ?

On bail, in custody, probation.

Contrats commerciaux — types ?

Accord d'agence, contrat de distribution.

Banques centrales — rôle principal ?

Émettre la monnaie, fixer les taux d’intérêt.

Expressions d'entreprise — exemple ?

To lodge a claim, to negotiate a settlement.

Lecture chiffres — score sportif ?

Five nil se lit 'five nil'.

Vocabulaire droit des sociétés — notion clé ?

Actifs, passifs, prospectus.

Vocabulaire bancaire — instrument liquide ?

Treasury bill, liquid assets.

Réunion — décision prise ?

Résolution adoptée par majorité.

Contrat à durée déterminée — en anglais ?

Fixed-term contract.

Rôle banque centrale — fonction ?

Stabilité monétaire, régulation du crédit.

Procédures judiciaires — rôle avocat ?

Représenter, plaider, conseiller.

Vocabulaire action en justice — terme ?

Claim form, damages, evidences.

Procédures pénales — mesure de détention ?

In custody, bail, probation.