Flashcard: Se présenter en turc — 28 carte

Que signifie « Ben » en turc ?

« Ben » signifie « je » en turc.

Que signifie « Ad » en turc ?

« Ad » signifie « prénom/nom » en turc.

Que signifie « Fransız » en turc ?

« Fransız » signifie « français » en turc.

Comment le turc exprime-t-il une identité ou une nationalité ?

Il ajoute un suffixe à la fin du mot.

Que signifie « Ben Fransızım » en français ?

Je suis français.

Que signifie « Ben Türküm » selon la personne qui parle ?

Je suis turc ou je suis turque.

Quelle structure utilise-t-on pour dire son âge en turc ?

On utilise « Ben … yaşındayım » pour dire son âge.

Que signifie « Ben yirmi yaşındayım » en français ?

Cela signifie « J’ai vingt ans ».

Que signifie le mot « yaş » dans « yaşındayım » ?

« yaş » renvoie à l’âge.

Que signifie la forme complète « yaşındayım » ?

Elle signifie que le locuteur a l’âge indiqué.

Que signifie « Benim adım … » en français ?

Je m’appelle …

Que signifie « Senin adın ne ? » en français ?

Comment t’appelles-tu ?

Que signifie « Memnun oldum » en français ?

Enchanté(e)

Que signifie « Ben de memnun oldum » en français ?

Moi aussi, enchanté(e)

Que signifie « Nasılsın ? » en français ?

Comment vas-tu ?

Que signifie « İyiyim, teşekkür ederim » en français ?

Je vais bien, merci

Que signifie « Sen nasılsın ? » en français ?

Et toi, comment vas-tu ?

Que signifie « Çok mutluyum » en français ?

Je suis très heureux

Comment Enzo et Gizem se saluent-ils dans le dialogue ?

Ils se saluent avec « Merhaba ».

Comment Enzo se présente-t-il dans le dialogue ?

Il dit « Benim adım Enzo ».

Comment Gizem se présente-t-elle dans le dialogue ?

Elle dit « Benim adım Gizem ».

Quelle nationalité Enzo déclare-t-il dans le dialogue ?

Il dit « Ben Fransızım ».

Quelle nationalité Gizem déclare-t-elle dans le dialogue ?

Elle dit « Ben Türküm ».

Que signifie « Ben Türkçe öğreniyorum » dit par Enzo ?

Cela signifie « J’apprends le turc ».

Que répond Gizem à Enzo dans le dialogue ?

Elle répond « Harika ! ».

Que signifie la réponse « Harika ! » de Gizem ?

Cela signifie « Génial ! ».

Quelles phrases doit-on traduire en turc dans l'exercice de traduction ?

Les phrases « Je m’appelle Enzo », « Je suis français », « J’apprends le turc », « Comment t’appelles-tu ? » et « Enchanté ».

Quelles structures sont utilisées dans l’exercice à trous ?

Les structures « Benim … Enzo », « Ben … öğreniyorum », « Ben … yaşındayım » et « Ben … ».