Scheda di revisione: Histoire de la colonie britannique

📋 Plan du Cours

1. Acte de Québec et mécontentement colonial
2. Territoire, droit et pouvoir sous l’Acte
3. Murray et politiques de tolérance
4. Réactions britanniques et américaines
5. Économie coloniale après la Conquête
6. Cohabitation et population de la colonie
7. Proclamation royale et assimilation

📖 1. Acte de Québec et mécontentement colonial

🔑 Notions clés & Définitions

• Acte de Québec : L’Acte de Québec (1774) est la nouvelle constitution de la Province of Quebec qui officialise des concessions faites auparavant aux Canadiens français.
• British Party : Le British Party est un groupe de pression de marchands britanniques opposé aux concessions accordées aux Canadiens français.
• Pétitions britanniques : Les pétitions sont des demandes envoyées par le British Party et des marchands anglais à Londres pour exiger un changement dans la colonie.
• French Party : Le French Party est un groupe au Conseil favorable aux concessions accordées par Murray aux Canadiens français.

📝 Points essentiels

• La Grande-Bretagne adopte l’Acte de Québec pour assurer la fidélité des Canadiens français au cas où une révolte éclaterait dans les Treize colonies.
• Le British Party et des Montrealers sont insatisfaits parce qu’ils jugent que l’Acte ne correspond pas aux lois et traditions britanniques.
• Certains marchands britanniques sont insatisfaits parce qu’il n’y a pas de chambre d’assemblée et parce que des lois civiles françaises influencent le Conseil.
• Les marchands britanniques peuvent aussi être satisfaits parce que les Grands Lacs offrent des possibilités de commerce des fourrures.
• Les Treize colonies réagissent par mécontentement à cause de la concession faite aux catholiques, du maintien de lois françaises dans une colonie britannique et de l’attribution d’une partie de la vallée de l’Ohio à…

📖 2. Territoire, droit et pouvoir sous l’Acte

🔑 Notions clés & Définitions

• Province of Quebec : La Province of Quebec désigne la colonie qui couvre la vallée du Saint-Laurent et dont le territoire est étendu par l’Acte de Québec.
• Grands-Lacs : Les Grands-Lacs sont une région ajoutée au territoire de la Province of Quebec par l’Acte de Québec.
• Vallée de l’Ohio : La vallée de l’Ohio est une région ajoutée au territoire de la Province of Quebec par l’Acte de Québec.
• Serment de fidélité : Le serment de fidélité au roi de Grande-Bretagne est le serment qui remplace le serment du Test sous l’Acte de Québec.

📝 Points essentiels

• L’Acte de Québec triple la superficie de la Province of Quebec et réduit considérablement le territoire autochtone.
• Les deux principales régions ajoutées au territoire de la Province of Quebec sont les Grands-Lacs et la vallée de l’Ohio.
• Sous l’Acte, les lois criminelles demeurent anglaises tandis que les lois civiles redeviennent françaises (dont le régime seigneurial).
• Sur le plan du pouvoir, le Conseil passe de 12 à 17-23 membres, avec des catholiques parmi certains d’entre eux, et le serment du Test est aboli au profit du serment de fidélité.

📖 3. Murray et politiques de tolérance

🔑 Notions clés & Définitions

• James Murray : James Murray est le gouverneur civil de la Province of Quebec (1764-1768) à l’origine de mesures plus clémentes que celles prévues initialement.
• Politiques de tolérance : Les politiques de tolérance, aussi appelées politiques de compromis, sont des mesures de Murray visant à gérer la majorité canadienne-française sans provoquer de révolte.
• Serment du Test : Le serment du Test est une exigence qui obligeait les Canadiens français à reconnaître le roi de Grande-Bretagne et à rejeter l’autorité du pape pour obtenir certains postes.
• Guy Carleton : Guy Carleton est le successeur de Murray qui poursuit les politiques de tolérance pour éviter des affrontements dans la Province of Quebec.

📝 Points essentiels

• La mise en place des politiques de tolérance s’explique par l’impossibilité d’appliquer intégralement la Proclamation royale et par le fait que les Canadiens français sont majoritaires.
• Pour éviter une révolte et limiter les tensions, la Grande-Bretagne rappelle Murray en 1768 face à un nombre grandissant de pétitions contre lui.
• Les politiques de tolérance incluent notamment le retour des lois civiles françaises seulement quand des Canadiens français sont concernés et la remise en question du serment du Test dans l’accès à certains postes.
• Les positions de Murray et de Carleton sont semblables parce qu’elles sont toutes deux tolérantes, et elles s’appuient sur l’idée que la population canadienne-française demeure majoritaire.
• Même après le mécontentement du British Party, Carleton doit continuer les politiques de tolérance de Murray.

📖 4. Réactions britanniques et américaines

🔑 Notions clés & Définitions

• Montrealers : Les Montrealers regroupent des habitants de Montréal qui s’opposent aux concessions accordées aux Canadiens français sous l’Acte de Québec.
• Manifestations dans les Treize colonies : Les manifestations sont des actions de rejet en hausse dans les Treize colonies provoquées par le contenu de la Proclamation royale et/ou de ses effets.
• Massacre de Boston : Le massacre de Boston (5 mars 1770) est un événement illustrant l’escalade de conflits entre habitants des Treize colonies et l’armée britannique.

📝 Points essentiels

• Au Conseil, deux blocs se forment, le French Party et le British Party, ce qui structure l’opposition aux concessions.
• Le British Party reproche à Murray ses concessions envers les Canadiens et l’Église catholique.
• Trois revendications du British Party dans ses pétitions sont l’application systématique des lois anglaises, l’interdiction de la religion catholique et la création d’une chambre d’Assemblée réservée aux protestants.
• Dans les Treize colonies, la Proclamation royale laisse un goût amer et entraîne des manifestations de plus en plus fréquentes.
• Certaines manifestations dégénèrent en affrontements avec l’armée britannique, annonçant une révolution.

📖 5. Économie coloniale après la Conquête

🔑 Notions clés & Définitions

• Mercantilisme : Le mercantilisme est la politique économique appliquée en Province of Quebec après la Conquête, comme c’était le cas auparavant sous la France.
• Marchands britanniques : Les marchands britanniques sont des marchands d’origine britannique installés après la Conquête qui prennent de plus en plus de contrôle des échanges.
• Exportations depuis la Grande-Bretagne : Le lieu d’exportation des ressources est la Grande-Bretagne à partir de 1763 plutôt que la France.

📝 Points essentiels

• Les principales activités économiques demeurent les fourrures, la pêche et l’agriculture.
• La politique économique reste la même qu’avant la Conquête : le mercantilisme.
• À partir de 1763, le lieu d’exportation devient la Grande-Bretagne plutôt que la France.
• À partir de 1763, les marchands anglais contrôlent l’économie au détriment des marchands français.
• En 1787, les Britanniques contrôlent 90% du commerce et de l’économie.

📖 6. Cohabitation et population de la colonie

🔑 Notions clés & Définitions

• Immigration tardive britannique : L’immigration britannique est décrite comme tardive après la Conquête, ce qui limite l’augmentation rapide de la population britannique.
• Acadiens : Les Acadiens sont une minorité venue s’établir dans la vallée du Saint-Laurent après la Conquête.
• Vallée du Saint-Laurent : La vallée du Saint-Laurent est le principal lieu d’établissement des Britanniques à leur arrivée en Nouvelle-France et aussi une zone d’installation acadienne.

📝 Points essentiels

• On s’attendrait à une arrivée massive d’immigrants britanniques, mais l’immigration se fait attendre, possiblement en raison de la forte présence de catholiques francophones.
• En 1765, les Britanniques représentent environ 1% de la population de la Province of Quebec.
• Les Britanniques exercent surtout des occupations de marchands, de fonctionnaires et de militaires.
• Les Britanniques s’établissent principalement dans la ville de la vallée du Saint-Laurent.
• Les Acadiens s’installent aussi dans la vallée du Saint-Laurent, notamment parce qu’ils préfèrent vivre avec des Canadiens catholiques et francophones, parce qu’ils rejoignent des membres de leur famille et parce qu’ils…
• En additionnant Canadiens français et Acadiens, la colonie compte une forte majorité francophone et catholique (91%).

📖 7. Proclamation royale et assimilation

🔑 Notions clés & Définitions

• Proclamation royale (1763) : La Proclamation royale est la première constitution de la Province of Quebec (1763) qui organise politiquement et juridiquement le nouveau territoire britannique.
• Objectif d’assimilation : L’objectif d’assimilation vise à intégrer les Canadiens français à la culture britannique à travers la langue, les institutions et le droit.
• Chambre d’assemblée : La chambre d’assemblée est une assemblée prévue avec des députés élus pour représenter la population, mais elle n’est pas mise en place à l’époque décrite.

📝 Points essentiels

• La Proclamation royale redessine les frontières et réduit les territoires de la colonie, centrée sur la vallée du Saint-Laurent, sous le nom de Province of Quebec.
• Elle réserve un vaste territoire aux Autochtones, incluant les Grands Lacs et la vallée de l’Ohio, afin de rétablir la paix et favoriser le commerce des fourrures.
• Sous la Proclamation royale, les lois civiles et criminelles sont anglaises, contrairement à une logique où l’accusé est censé être innocent jusqu’à preuve du contraire (dans le contraste présenté).
• La religion officielle devient le protestantisme/anglicanisme et la perception de la dîme est supprimée.
• La langue française est supprimée dans l’administration, la justice et les finances, et l’organisation passe du régime militaire à un gouvernement civil avec un gouverneur général doté de pouvoirs étendus.
• Le serment du Test impose aux Canadiens français de renoncer à leur roi catholique et de rejeter l’autorité du pape tout en reconnaissant le roi de Grande-Bretagne comme chef religieux, avec comme effet d’exclure des…

📅 Repères chronologiques

Date	Événement
1774	Adoption de l’Acte de Québec
1768	Rappel du gouverneur Murray par la Grande-Bretagne
1763	Proclamation royale (1763) et début des exportations vers la Grande-Bretagne

📊 Tableaux de synthèse

Proclamation royale vs Acte de Québec

Enjeu	Proclamation royale	Acte de Québec
Droit criminel	Lois criminelles anglaises	Lois criminelles demeurent anglaises
Droit civil	Lois civiles anglaises	Lois civiles redeviennent françaises
Serment	Serment du Test imposé	Serment du Test aboli, remplacé par un serment de fidélité

⚠️ Pièges & confusions fréquents

1. Confondre les deux constitutions : la Proclamation royale maintient des lois civiles anglaises, alors que l’Acte de Québec fait revenir les lois civiles françaises.
2. Croire que l’Acte de Québec crée une chambre d’assemblée pour tous : les catholiques n’y ont pas accès lorsqu’elle est créée, selon le texte.
3. Mélanger le rôle du Conseil : sous la Proclamation royale, il est consultatif (sans pouvoir de décision), tandis que l’Acte modifie le nombre de membres et l’accès via le serment.
4. Interpréter la tolérance de Murray comme une suppression totale de la religion catholique : le contenu décrit montre plutôt une tolérance et des concessions.
5. Oublier que le remplacement du serment du Test par un serment de fidélité change l’accès à des postes sans obliger à renier sa foi selon le texte.
6. Se tromper sur le territoire : l’Acte de Québec ajoute les Grands-Lacs et la vallée de l’Ohio, alors que la Proclamation royale réserve ces régions aux Autochtones.

✅ Checklist Examen

1. Expliquer pourquoi la Grande-Bretagne adopte l’Acte de Québec (fidélité en cas de révolte dans les Treize colonies).
2. Citer deux raisons d’insatisfaction liées à l’Acte de Québec chez le British Party (ex. chambre d’assemblée et influence des lois civiles françaises).
3. Donner deux raisons du mécontentement des Treize colonies face à l’Acte (catholiques, lois françaises, vallée de l’Ohio à Québec).
4. Identifier les deux régions ajoutées à la Province of Quebec par l’Acte de Québec (Grands-Lacs et vallée de l’Ohio).
5. Distinguer le droit sous l’Acte : lois criminelles anglaises vs lois civiles françaises et régime seigneurial rétabli.
6. Décrire deux changements d’administration sous l’Acte : Conseil plus nombreux et remplacement du serment du Test par un serment de fidélité.
7. Dire ce que permet l’abolition du serment du Test aux Canadiens français dans l’accès à l’administration sans renier leur foi.
8. Rappeler qui est rappelé en 1768 et pourquoi (Murray, face à de nombreuses pétitions et pour éviter des affrontements).
9. Expliquer l’idée commune de tolérance entre Murray et Carleton et l’argument qui la soutient (majorité canadienne-française).
10. Lister trois revendications du British Party dans ses pétitions contre Murray (application systématique des lois anglaises, interdiction de la religion catholique, chambre d’Assemblée protestante).
11. Expliquer deux changements économiques après la Conquête : exportations vers la Grande-Bretagne à partir de 1763 et contrôle croissant par les marchands anglais.
12. Donner le pourcentage des Britanniques en 1765 et leur principale occupation.
13. Décrire trois raisons d’installation acadienne dans la vallée du Saint-Laurent (vivre avec des Canadiens catholiques et francophones, rejoindre la famille, attirance pour les terres gratuites).
14. Comparer Proclamation royale et Acte de Québec sur le droit civil et sur le serment (Test vs fidélité).