Flashcard: Maîtrise du langage académique et précis — 12 carte

Écriture académique — définition ?

Style écrit visant précision et neutralité.

Oralité — marqueur ?

Imitation de conversation, proximité simulée.

Formalisme — rôle ?

Contrôle du langage pour conformité académique.

Illusion conversationnelle — but ?

Créer proximité avec le lecteur.

Vocabulaire vague — exemple ?

Sad, manque de précision.

Vocabulaire spécifique — avantage ?

Précise le sens et renforce l’analyse.

Gallicisme — définition ?

Formulation calquée sur le français, non idiomatique.

Formulations idiomatiques — importance ?

Sont naturelles et adaptées à l’anglais.

Registre formel — exigence ?

Éviter termes subjectifs et oraux.

Hyperbole — usage chez Salinger ?

Accentue ton, à limiter en académique.

Vocabulaire précis — dans l’analyse ?

Remplace généralités par des termes adaptés.

Formulation calquée — piège ?

Rend le texte non idiomatique, à corriger.