Лист за преговор: Introduction aux Procédures Collectives

📋 Plan du Cours

1. Conciliation amiable
2. Ouverture et durée de conciliation
3. Accord et issues de conciliation
4. Sauvegarde judiciaire : conditions d’ouverture
5. Période d’observation et effets
6. Plan de sauvegarde et sortie
7. Redressement judiciaire
8. Observation et plan de redressement
9. Liquidation judiciaire
10. Rétablissement professionnel

📖 1. Conciliation amiable

🔑 Notions clés & Définitions

• Conciliation : Procédure préventive de nature contractuelle, ouverte avec contrôle du juge, destinée à éviter l’aggravation des difficultés.
• Contrôle juridictionnel : Contrôle exercé par le président du tribunal qui décide d’ouvrir la conciliation et encadre sa mise en œuvre.
• Accord de conciliation : Entente conclue entre débiteur et principaux créanciers, qui reste un accord contractuel même après validation ou constatation par le juge.
• Conciliateur : Personne désignée par le président, chargée de favoriser un rapprochement entre les intérêts des créanciers et du débiteur pour aboutir à un accord.

📝 Points essentiels

• La conciliation est accessible à toute entreprise et plus largement à toute personne morale de droit privé ainsi qu’à toute personne physique, quelle que soit la nature de l’activité.
• L’ouverture est accordée par le président du tribunal compétent, selon la nature de l’activité du débiteur.
• Le conciliateur vise un équilibre central entre les intérêts des créanciers et du débiteur, sans représenter uniquement les intérêts du débiteur.
• L’accord issu de la conciliation peut être constaté par le juge à la demande des créanciers ou homologué à la demande du débiteur.

📖 2. Ouverture et durée de conciliation

🔑 Notions clés & Définitions

• Procédure facultative et volontaire : La conciliation n’est pas automatique : le débiteur choisit de la demander et d’engager la procédure.
• Requête en ouverture : Acte par lequel le débiteur saisit le président du tribunal compétent pour demander l’ouverture de la conciliation.
• Récusation du conciliateur : Possibilité de contester le conciliateur proposé dans des cas listés, notamment en cas de conflit d’intérêts visés par l’art. R611-27 du Code de commerce.
• Mission du conciliateur : Cadre fixé par le président au moment de la désignation, qui détermine le rôle du conciliateur pendant la conciliation.

📝 Points essentiels

• La conciliation est ouverte aux débiteurs qui ne sont pas en cessation des paiements ou dont la cessation ne remonte pas à plus de 45 jours.
• Le président désigne un conciliateur et fixe sa mission après la requête du débiteur.
• La conciliation dure 4 mois et peut être renouvelée une fois pour 1 mois, soit une durée totale maximale de 5 mois.
• Le débiteur peut récuser le conciliateur dans les cas prévus à l’art. R611-27 du Code de commerce, notamment en cas de conflit d’intérêts.

💡 Astuce mémo

Si la cessation date de plus de 45 jours : conciliation impossible (ouverture refusée).

📖 3. Accord et issues de conciliation

🔑 Notions clés & Définitions

• Échec de la conciliation : Situation où aucun accord n’est conclu entre le débiteur et les créanciers au terme de la conciliation.
• Nouvelle conciliation : Reprise éventuelle d’une conciliation après un premier échec, sous condition d’un délai avant nouvelle saisine.
• Transformation vers une procédure collective : Orientation possible après échec, vers une sauvegarde judiciaire si pas de cessation des paiements, ou vers redressement ou liquidation en cas de cessation.

📝 Points essentiels

• En cas d’échec, le débiteur obtient l’absence d’accord entre lui et les créanciers.
• Après un échec, une nouvelle conciliation peut être demandée mais le débiteur doit attendre un délai de 3 mois à partir de la fin de la première conciliation.
• Si le débiteur n’est pas en cessation des paiements après échec, il peut demander l’ouverture d’une procédure de sauvegarde judiciaire.
• Si le débiteur est en cessation des paiements après échec, une procédure de redressement ou de liquidation judiciaire peut être engagée par le président du tribunal compétent.

📖 4. Sauvegarde judiciaire : conditions d’ouverture

🔑 Notions clés & Définitions

• Sauvegarde judiciaire : Procédure préventive facultative permettant de traiter les difficultés d’une entreprise avant la cessation des paiements, afin de faciliter sa réorganisation.
• Facultative et préventive : La sauvegarde n’est ouverte que si le débiteur en fait la demande, et elle vise une difficulté antérieure à la cessation des paiements.
• Personnes éligibles : Personnes physiques et morales relevant d’activités commerciale, artisanale, libérale ou agricole, y compris les entrepreneurs individuels.
• Confusion des patrimoines : Mécanisme permettant, en cas d’imbrication d’éléments du patrimoine personnel dans l’activité, une extension de la procédure pour l’entrepreneur individuel.

📝 Points essentiels

• La sauvegarde est ouverte lorsque le débiteur n’est pas en cessation des paiements, la situation étant appréciée in concreto au jour du jugement.
• Seul le débiteur peut demander l’ouverture de la sauvegarde, avec une demande déposée au greffe du tribunal compétent.
• La demande doit exposer la nature des difficultés et les raisons pour lesquelles le débiteur n’est pas en mesure de les surmonter seul.
• Pour l’entrepreneur individuel, la procédure ne porte en principe que sur le patrimoine professionnel, sauf en cas de confusion des patrimoines.
• Le tribunal statue après avoir entendu le débiteur et les représentants du CSE.

📖 5. Période d’observation et effets

🔑 Notions clés & Définitions

• Période d’observation : Phase initiale de la sauvegarde destinée à établir un diagnostic global de l’entreprise avant les décisions de sortie.
• Interdiction de payer les créances antérieures : Effet du jugement d’ouverture qui interdit au débiteur de régler les créances nées avant ce jugement.
• Contrats de travail en cours : Contrats qui continuent pendant l’observation, sans que le jugement d’ouverture mette fin automatiquement.
• Réputé après le jugement : Effet rétroactif attaché au jugement d’ouverture, pour qualifier les actes de la journée du jugement comme postérieurs à celui-ci.

📝 Points essentiels

• Le jugement d’ouverture est opposable à tous et rétroagit à 00h du jour où il est rendu.
• La période d’observation dure 6 mois, renouvelable une fois pour 6 mois maximum, soit 12 mois au total.
• La prolongation de 6 mois peut être décidée par l’administrateur judiciaire, le débiteur ou le ministère public.
• Pendant l’observation, le débiteur ne peut pas payer les créances antérieures au jugement d’ouverture.
• Les contrats de travail en cours se poursuivent et une clause de résiliation de plein droit liée à l’ouverture de la sauvegarde est réputée non écrite.

💡 Astuce mémo

6 + 6 : l’observation de sauvegarde ne dépasse pas 12 mois.

📖 6. Plan de sauvegarde et sortie

🔑 Notions clés & Définitions

• Plan de sauvegarde : Programme qui organise la poursuite de l’activité, le maintien de l’emploi et l’apurement des dettes lorsque la sauvegarde est retenue.
• Transformation de la sauvegarde : Issue où la sauvegarde bascule en une autre procédure collective, notamment si la cessation des paiements survient ou si le plan devient impossible.
• Fin prématurée : Issue où la sauvegarde s’arrête avant terme lorsque les difficultés ayant conduit à l’ouverture disparaissent.
• Modification du plan : Mécanisme permettant d’ajuster le plan si des éléments nouveaux rendent nécessaire une adaptation des objectifs ou moyens.

📝 Points essentiels

• À la fin de l’observation, la sauvegarde peut prendre fin prématurément si les difficultés disparaissent.
• La sauvegarde peut se transformer en redressement ou liquidation si la cessation des paiements survient ou si le débiteur ne peut adopter un plan.
• Le plan doit permettre la poursuite de l’activité, le maintien de l’emploi et le remboursement des dettes.
• La durée maximale du plan est de 10 ans, portée à 15 ans en matière agricole.
• En cas d’inexécution, le tribunal peut arrêter le plan, et le débiteur peut demander une modification avec avis favorable des créanciers.
• Depuis 2014, une sauvegarde accélérée existe.

💡 Astuce mémo

Plan : 10 ans (15 ans en agricole) ; au-delà, c’est non conforme.

📖 7. Redressement judiciaire

🔑 Notions clés & Définitions

• Redressement judiciaire : Procédure collective destinée aux entreprises en cessation des paiements dont le redressement est jugé possible, afin de poursuivre l’activité et maintenir l’emploi.
• Procédure non facultative : Caractère obligatoire : le tribunal peut être saisi par plusieurs acteurs lorsqu’il y a cessation des paiements.
• Plan de redressement : Plan adopté après l’observation pour organiser la restructuration, avec issues possibles selon l’aptitude à redresser.
• Suspension des poursuites : Effet d’ouverture qui bloque les poursuites individuelles, car la défense de l’intérêt collectif est confiée au mandataire.

📝 Points essentiels

• Les règles essentielles de la sauvegarde s’appliquent aussi au redressement judiciaire.
• La procédure est ouverte aux mêmes types de personnes que la sauvegarde : personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale, artisanale, libérale ou agricole.
• En cas de cessation des paiements, la demande de redressement doit être faite au plus tard dans les 45 jours, sauf si une conciliation a été demandée.
• L’ouverture entraîne la suspension des poursuites, le mandataire étant l’acteur chargé de défendre l’intérêt collectif des créanciers.

📖 8. Observation et plan de redressement

🔑 Notions clés & Définitions

• Transformation en liquidation : Bascule possible lorsque la procédure s’aggrave pendant l’observation et que le redressement devient impossible.
• Licenciements pour motif économique spécifiques : Licenciements prévus dans le cadre du redressement, soumis à une condition d’urgence, d’inévitabilité et d’indispensabilité et à une autorisation du juge-commissaire.
• Plan de cession et cession : Issue possible lorsque l’absence de plan de redressement conduit le tribunal à organiser la cession totale ou une conversion vers liquidation.

📝 Points essentiels

• Pendant l’observation, l’entreprise poursuit l’activité et peut être gérée par l’administrateur judiciaire seul ou avec le dirigeant.
• Le jugement d’ouverture ne met pas fin automatiquement aux contrats de travail, qui continuent comme dans la sauvegarde.
• Les licenciements pour motif économique peuvent être prévus dès la période d’observation mais doivent être urgents, inévitables et indispensables et autorisés par le juge-commissaire.
• À l’issue de l’observation, si aucun plan de redressement n’est possible, le tribunal arrête un plan de cession totale ou convertit en liquidation judiciaire.
• Les salariés peuvent racheter l’entreprise en redressement, et les durées du plan sont les mêmes que pour la sauvegarde.

📖 9. Liquidation judiciaire

🔑 Notions clés & Définitions

• Liquidation judiciaire : Procédure autonome et subsidiaire destinée à mettre fin à l’activité et à réaliser les actifs pour payer les créances.
• Cessation des paiements sans redressement : Condition de déclenchement : la liquidation immédiate n’est possible que si le débiteur est en cessation des paiements et ne peut se redresser.
• Poursuites individuelles bloquées : Effet collectif : les créanciers doivent déclarer leurs créances et ne poursuivent plus individuellement tant que la liquidation se poursuit.
• Clôture pour insuffisance d’actif : Fin de la procédure lorsque le paiement des créances n’est plus possible, permettant ensuite la reprise des poursuites individuelles non payées.

📝 Points essentiels

• La liquidation judiciaire n’est ouverte immédiatement que si, dès le départ, le débiteur est en cessation des paiements et ne peut pas se redresser.
• Pendant la liquidation, l’activité cesse sauf autorisation de poursuite par le tribunal pour 3 mois, renouvelable une fois.
• Toutes les créances deviennent immédiatement exigibles, et les créanciers doivent déclarer leurs créances pour participer à la procédure.
• Les créanciers ne peuvent plus engager de poursuites individuelles, et la réalisation des actifs suppose des mesures de publicité et une ordonnance du juge-commissaire.
• La procédure se clôture par l’extinction du passif exigible, mais peut aussi se clôturer pour insuffisance d’actif avec reprise possible des poursuites individuelles après clôture.

📖 10. Rétablissement professionnel

🔑 Notions clés & Définitions

• Rétablissement professionnel : Dispositif réservé aux entrepreneurs individuels sans salariés et à l’actif limité, visant l’effacement des dettes sans liquidation judiciaire.
• Conditions d’accès : Ensemble de critères liés à la cessation des paiements, à l’impossibilité manifeste de redressement et à l’absence de certains litiges ou procédures antérieures.
• Effacement des dettes : Conséquence de la clôture : les dettes personnelles ou professionnelles sont effacées envers les créanciers dont la créance a été portée à la connaissance du juge.
• Enquête et information des créanciers : Rôle du mandataire judiciaire consistant à informer les créanciers et à recueillir leurs déclarations dans un délai déterminé.

📝 Points essentiels

• Le rétablissement professionnel est réservé à l’entrepreneur individuel sans salariés et dont l’actif est inférieur à 15 000 euros, avec effacement des dettes sans recourir à une liquidation judiciaire.
• Le débiteur doit être en cessation des paiements et son redressement doit être manifestement impossible.
• Il ne doit pas avoir de liquidation judiciaire antérieure clôturée pour insuffisance d’actif dans les 5 ans, ni avoir employé de salariés au cours des 6 derniers mois, et ne doit pas cesser son activité depuis plus d’1 an.
• La demande est faite uniquement par le débiteur, et le tribunal nomme un juge-commissaire et un mandataire judiciaire pour une enquête patrimoniale.
• Le mandataire informe les créanciers et les invite à communiquer leur créance dans un délai de 2 mois.
• La clôture entraîne l’effacement, sauf pour les dettes alimentaires et salariales, les dettes nées après le jugement d’ouverture et celles issues d’infractions pénales.

💡 Astuce mémo

Actif < 15 000 € et pas de salariés : le rétablissement pro est fait pour les “petites” dettes sans personnel.

📊 Tableaux de synthèse

Sauvegarde vs redressement : différences clés

Point comparé	Sauvegarde judiciaire	Redressement judiciaire
Caractère de la procédure	Facultative, le débiteur la demande	Non facultative, le tribunal peut être saisi par plusieurs acteurs
Moment de l’ouverture	Avant cessation des paiements	En cessation des paiements
Délais liés à la cessation	Conditions appréciées au jour du jugement	Au plus tard dans les 45 jours après la cessation, sauf conciliation demandée
Poursuite des règles d’observation	Période d’observation avant plan	Même logique d’observation avant plan, avec transformation possible

⚠️ Pièges & confusions fréquents

1. Confondre accord de conciliation et représentation du débiteur : le conciliateur n’est pas le représentant exclusif du débiteur, et l’accord reste contractuel même après validation.
2. Croire que la conciliation est ouverte automatiquement : elle est facultative et conditionnée à l’absence de cessation des paiements ou à une cessation datant de 45 jours maximum.
3. Oublier l’effet rétroactif du jugement d’ouverture en sauvegarde : les actes du jour du jugement sont réputés postérieurs au jugement grâce à la rétroaction à 00h.
4. Penser que le contrat de travail cesse automatiquement avec le jugement : en sauvegarde et redressement, il n’y a pas de fin automatique du contrat de travail.
5. Rater le délai de 45 jours en redressement : lorsque la cessation est déjà là, la procédure doit intervenir au plus tard dans les 45 jours (sauf conciliation demandée).
6. Confondre liquidation judiciaire et présence d’une observation : la liquidation n’a pas de période d’observation car elle vise l’arrêt de l’activité.
7. Imaginer que le rétablissement pro s’applique à tout entrepreneur : il est réservé à l’absence de salariés et à un actif inférieur à 15 000 euros, avec conditions strictes supplémentaires.

✅ Checklist Examen

1. Définir la conciliation : procédure préventive contractuelle avec contrôle du juge et finalité de recherche d’accord.
2. Citer les conditions d’ouverture de la conciliation : pas de cessation des paiements ou cessation ≤ 45 jours.
3. Savoir qui décide de l’ouverture de la conciliation et comment le débiteur saisit le président (requête).
4. Connaître la durée de la conciliation et sa limite totale (4 mois + renouvellement de 1 mois).
5. Expliquer les issues de la conciliation en cas d’échec : nouvelle conciliation sous délai de 3 mois, ou sauvegarde/redressement/liquidation selon l’état du débiteur.
6. Expliquer le mécanisme d’accord en conciliation : constatation ou homologation par le juge selon la demande, tout en conservant le caractère contractuel.
7. Définir la sauvegarde judiciaire et ses conditions d’ouverture : difficultés avant cessation, demande faite par le débiteur, appréciation in concreto au jour du jugement.
8. Connaître la période d’observation de la sauvegarde et ses durées maximales, ainsi que le rôle de diagnostic (bilan, inventaire, vision globale).
9. Mémoriser les effets du jugement d’ouverture en sauvegarde : interdiction de payer les créances antérieures et poursuite des contrats de travail.
10. Lister les issues de la sauvegarde à la fin de l’observation et les règles du plan : durée maximale, inexécution, modification, licenciements pour motif économique possibles.
11. Définir le redressement judiciaire et distinguer son ouverture : entreprise en cessation des paiements avec redressement jugé possible, non facultatif et pouvant être saisi par débiteur/créancier/parquet.
12. Connaître l’obligation de saisir le redressement dans les 45 jours après cessation (sauf conciliation demandée) et l’effet d’ouverture sur les poursuites.
13. Savoir que pendant l’observation du redressement, les licenciements pour motif économique exigent urgence, inévitabilité et indispensabilité, et l’autorisation du juge-commissaire.
14. Expliquer la liquidation judiciaire : procédure subsidiaire, absence de période d’observation, conditions d’arrêt/possibilité de poursuite autorisée 3 mois renouvelable 1 fois.