Flashcards: Introduction à la linguistique et ses applications — 20 cards

Linguistique — définition ?

Étude scientifique du langage et de la langue.

Linguistique appliquée — rôle ?

Met en pratique la connaissance linguistique pour résoudre des problèmes sociaux.

Linguistique générale — étude ?

Étudie l’ensemble des langues.

Linguistique interne — analyse ?

La langue en elle-même, comme un système propre.

Linguistique externe — étude ?

Les interactions entre langues.

Naissance de la linguistique appliquée ?

En 1946, motivée par traduction, écriture, terminologie, apprentissage.

Critères de classification linguistique ?

Extension, projection, autonomie.

L2 vs LE — différence ?

L2 contact direct, LE hors contexte, peu d’exposition.

Psycholinguistique — focus ?

Traitement mental du langage, compréhension et production.

Interlangue — définition ?

Système évolutif de l’apprenant en L2, en stades.

Transfert linguistique — effet ?

Influence positive ou négative de la langue précédente.

Pragmatique — étude ?

Langage en contexte, intentions, inférences.

Actes de parole — types ?

Locutif, ilocutif, perlocutif.

Langue maternelle — rôle ?

Première langue, naturelle, essentielle à l’identité.

Lexicographie — activité ?

Collecte, organisation, rédaction de données lexicales.

Néologie — définition ?

Création de mots nouveaux, souvent techniques ou spécialisés.

Néologisme — critère ?

Perception comme nouveau, basé sur chronologie, usage, documentation.

Linguistique de corpus — but ?

Étude basée sur données réelles pour décrire les usages.

Linguistique clinique — objectif ?

Étudier les troubles du langage, sans rééducation.

Interprétation — modalité ?

Orale, en temps réel, simultanée ou consécutive.