Cuestionario: Maîtrise des pronoms et constructions en espagnol — 3 preguntas

1. Qu’est-ce que l’enclise en espagnol ?

A. L’ajout d’un article devant le verbe

B. Le placement des pronoms collés après le verbe

C. Le placement des pronoms séparés avant le verbe

D. Le remplacement du verbe par un pronom tonique

Answer: (B)

Explicación

L’enclise consiste à souder le pronom au verbe, sans espace, en le plaçant après lui. Ce n’est donc ni une position avant le verbe ni un simple remplacement par un pronom tonique.

2. Dans quelle situation l’enclise est-elle obligatoirement utilisée en espagnol ?

A. Dans tous les temps simples du mode indicatif.

B. Dans l’impératif affirmatif, l’infinitif, et le gérondif.

C. Dans l’impératif négatif, ainsi qu’avec le présent de l’indicatif.

D. Lorsqu’un pronom est utilisé pour mettre l’accent sur la personne.

Answer: (B)

Explicación

L’enclise est obligatoire dans l’impératif affirmatif, l’infinitif et le gérondif, selon la règle décrite dans le cours. Elle n’est pas obligatoire, voire interdite, dans l’impératif négatif.

3. Quand deux pronoms compléments apparaissent en enclise, quel ordre faut-il respecter ?

A. COI puis COD

B. COI puis pronom tonique

C. COD puis COI

D. COD puis sujet

Answer: (A)

Explicación

L’ordre exigé est COI + COD, comme dans « Déjamelo » ou « Escríbesela ». L’ordre inverse est incorrect dans cette construction.