Lernzettel: Identité personnelle et groupe

📋 Plan du Cours

1. units
2. Description du groupe d’amis
3. Présent de l’indicatif
4. Influence du groupe sur Kevin
5. Exclusion et appartenance
6. Être et le gérondif

📖 1. units

🔑 Notions clés & Définitions

• Relation avec les autres : Désigne le fait de se relacionar con los demás, c’est-à-dire d’entrer en contact avec les autres.

★ À maîtriser

• Les expressions llevarse bien et llevarse mal indiquent respectivement que l’on s’entend bien ou mal avec quelqu’un.

Compléments

• Un groupe de amigos peut aussi être appelé una pandilla en espagnol.

• Pour décrire une position, on utilise notamment arriba et abajo, encima de et debajo de, ainsi que a la izquierda et a la derecha.

📖 2. Description du groupe d’amis

★ À maîtriser

• Pour présenter un document, il faut préciser son type, sa composition, les personnes représentées et l’ambiance qui s’en dégage.

• Dans le groupe, Valeria est la guapa, Raúl el popular, Bruno el sonado, Esther la perfecta, Meri la rara et Eli la rebelde.

• Le cartel montre six jeunes assis sur un canapé, en train de faire un selfie et de sourire.

• La photo fait ressortir la joie, l’amitié, la confiance et la solidarité, et les jeunes semblent bien s’entendre et passer un bon moment.

Compléments

• Le film espagnol El club de los incomprendidos est présenté comme un film sorti en 2014.

📖 3. Présent de l’indicatif

★ À maîtriser

• Au présent de l’indicatif, les verbes réguliers se forment avec un radical et des terminaisons propres aux verbes en -ar, -er ou -ir.

• Les verbes pronominaux se conjuguent avec les pronoms me, te, se, nos, os et se, comme dans me llamo, te llamas, se llama, nos llamamos, os llamáis et se llaman.

• Dans certains verbes comme volver et pensar, la voyelle du radical devient respectivement ue et ie à plusieurs personnes du présent, mais elle reste inchangée à la première et à la deuxième personne du pluriel.

• Parmi les irréguliers fréquents du présent figurent ser:

  • soy
  • eres
  • es
  • somos
  • sois
  • son
  • estar : estoy
  • estás
  • está
  • estamos
  • estáis
  • están
  • ir : voy
  • vas
  • va
  • vamos
  • vais
  • van
  • tener : tengo
  • tienes
  • tiene
  • tenemos
  • tenéis
  • tienen

Compléments

• Dans les verbes comme pedir, e devient i à plusieurs personnes du présent, tandis que pedimos et pedís conservent e.

• D’autres verbes irréguliers étudiés sont dar, haber, venir, decir, poner, hacer, salir, caer, traer, oír, saber, ver, concluir et conducir.

📖 4. Influence du groupe sur Kevin

📝 Points essentiels

• À quatorze ans, Kevin est seul, perdu et sans amis ; il cherche donc à se relacionar et s’ennuie.

• La bande attire Kevin par le respect entre ses membres, l’image du pouvoir, la sensation de s’amuser et de faire la fête, la popularité et l’appartenance à un groupe.

• Pour être respecté, puissant, reconnu et accepté, Kevin doit réussir une épreuve consistant à poignarder un voleur, ce qui revient à commettre un meurtre et un crime.

• En montant dans la hiérarchie de la bande, Kevin devient plus agressif et plus violent, atteint le statut de roi, ressent une supériorité et trouve une identité dans la bande.

• Les conséquences de l’appartenance criminelle sont la perte de liberté, la mise en danger de sa vie, la transformation en criminel et l’exclusion de la société.

💡 Astuce mémo

Solitude → bande → pouvoir apparent → criminalité

📖 5. Exclusion et appartenance

★ À maîtriser

📌 Être différent ne signifie pas être inférieur : l’identité personnelle peut se manifester par une personnalité marquante et par le fait d’être soi-même.

• Les préjugés et le jugement peuvent conduire à rejeter ou exclure une personne, qui peut alors se sentir exclue ou rejetée.

• Les membres du club entretiennent une relation de confiance, ne craignent pas d’être jugés et ne subissent ni préjugés ni exclusion dans leur groupe.

Compléments

• Les membres du club des incompris ont des problèmes à la maison, une personnalité très marquée et le sentiment d’être incompris.

💡 Astuce mémo

Être soi-même plutôt que subir les étiquettes

📖 6. Être et le gérondif

★ À maîtriser

• Le présent progressif se forme avec estar au présent suivi du gérondif pour exprimer une action en cours.

• Les verbes en -ar forment généralement leur gérondif avec -ando, comme andar devient andando et llevar devient llevando.

• Les verbes en -er et -ir forment généralement leur gérondif avec -iendo, comme decir devient diciendo.

Compléments

• Dans la description du groupe, está disfrutando, están riéndose, está pensando, están diciendo et están viendo expriment des actions en cours.

• Está peut être le verbe estar conjugué à la troisième personne du singulier ou un démonstratif, selon le contexte.

📊 Tableaux de synthèse

Principaux changements du radical

Type	Exemple	Présent
Régulier	cantar	canto, cantas, canta, cantamos, cantáis, cantan
ue	volver	vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven
ie	pensar	pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan
e → i	pedir	pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden