1. Que désigne le principe de coopération loyale dans le système institutionnel de l’Union européenne ?
L’obligation pour les institutions européennes de collaborer entre elles et d’agir dans l’intérêt de l’Union, sanctionné par le juge
Spiegazione
La coopération loyale est définie comme le principe qui oblige les institutions à collaborer entre elles et à agir dans l’intérêt de l’Union, ce qui est sanctionné par le juge. Les autres options concernent d’autres notions comme l’équilibre institutionnel ou la représentation, mais ne définissent pas la coopération loyale. À revoir : Principes fondamentaux de l’équilibre institutionnel et de la coopération loyale dans l’Union européenne. Appui du cours : « - **Coopération loyale** : Principe structurant qui oblige les institutions européennes à collaborer entre elles et à agir dans l’intérêt de l’Union, ce principe étant sanctionné par le juge. »