1. Qu'est-ce qu'un régime procédural d'investigation permettant la réalisation d'actes coercitifs en cas d'infraction en cours ou très récente ?
Enquête de flagrance
Erklärung
L'enquête de flagrance, régie par l'Art. 53 CPP, est caractérisée par la possibilité d'effectuer des actes coercitifs lorsque l'infraction est en train de se commettre ou vient de se produire, ce qui la distingue des autres régimes d'enquête comme l'enquête préliminaire, qui, en principe, ne permet pas ces actes sauf consentement.