1. Selon la jurisprudence récente, qu'est-ce que la voie de fait ?
Une atteinte grave et manifestement illégale à la liberté ou au droit de propriété, justifiant la compétence du juge judiciaire.
Spiegazione
La voie de fait est définie par la jurisprudence comme une atteinte grave et manifestement illégale à la liberté ou au droit de propriété, justifiant la compétence du juge judiciaire. La réforme de 2013 (Bergoend) a limité son champ à ces atteintes graves, excluant les atteintes légères ou temporaires.