1. Quel est le rôle principal de l’action exercée par un objet ou le milieu extérieur sur un système en physique ?
Permettre d’observer comment l’environnement influence le système
Explicação
La source précise que l’action constitue un lien entre le système et son environnement, permettant d’observer comment ce dernier agit sur lui. La fonction principale de l’action est donc de faciliter l’observation de l’effet de l’environnement sur le système, ce qui correspond à la première option.