1. Quelle est la principale différence entre l’Union européenne (UE) et le Conseil de l’Europe en termes de finalités ?
L'UE cherche une intégration politique et économique, le Conseil de l'Europe se concentre sur la coopération normative et la protection des droits fondamentaux.
Spiegazione
L'UE a pour objectif une intégration politique et économique entre ses membres, notamment via la création d'institutions communes et la mise en place de politiques communes. Le Conseil de l'Europe, créé en 1949, a pour but principal la coopération normative et la protection des droits fondamentaux, notamment à travers la CEDH. La différence essentielle réside donc dans leurs finalités : intégration vs coopération normative.