1. En quoi la construction et la hiérarchisation des indicateurs diffèrent-elles de l'utilisation du tableau de bord comme outil de pilotage ?
Les indicateurs hiérarchisés servent à sélectionner et organiser l'information, tandis que le tableau de bord synthétise et visualise ces indicateurs pour le pilotage.
Обяснение
Les indicateurs hiérarchisés sont une étape stratégique de sélection et d'organisation des indicateurs pour assurer leur pertinence, tandis que le tableau de bord est l'outil qui synthétise, visualise et communique ces indicateurs pour faciliter le pilotage, la décision et la motivation.